nach der ersten woche der caravantour mit häufigen ortswechseln und vielen interessanten eindrücken und wertvollen begegnungen begann, mit der ankuft in zeeland, der zweite und gemütlichere teil der reise.
die niederländische provinz zeeland liegt in der nähe von antwerpen und rotterdam umfaßt einen teil landmasse, inseln und halbinseln und war namensgeber für die heute als new zealand bekannten inselgruppe. zeeland gehörte neben holland und fünf anderen provinzen zur “vereinigten niederlande”, dem vorläufer des heutigen staats und gibt damit recht leicht antwort auf einer der zwei fragen, welche ich mir jedes mal am anfang einer reise in die niederlande stelle, holland oder niederlande? 
nach einer langen fahrt über deiche und schmalen landstraßen fand das wohnmobil schließlich auf einem in google als campingplatz angeführten ressort für mehr oder weniger befestigte wohnwägen seinen stellplatz. dabei handelte es sich nicht, wie ich es bisher kannte aus aufgebockten wohnwägen mit vordach und gartenzaun. in dieser anlage waren die wägen richtig mit holz, metall und auch stein eingebaut und erinnerten nur noch entfernt an wirkliche wohnwägen. das ressort hielt nur einen kleinen kiesparkplatz mit strom und wasseranschluss für wohnmobile vor und wirkte auf mich eher wie eine alibi; evtl um den status eines campingplatzes zu behalten. dafür warjedoch die stellplatzgebühr so unverschämt billig, dass ich dies gar nicht bloggen möchte und die wirtsleute und nachbarn so herzlich und hilfsbereit, dass dies perfekte ort zur entspannung und “urlaub” wurde. 
das maritime, schon leicht herbstliche klima mit regenperioden, ließ genügend zeit für lesen, strandspaziergänge, radtouren und drachen steigen lassen.
bei den inselerkundungen fiel mir kleine hölzerne hütten an den ortsrändern der kleinen inseldörfer auf, die typsich niederländisch rundum mit fenster voll einsehbar waren und sich stühle oder sitzbänke darin befanden. da ich keine schilder, öffnungszeiten oder ähnliches daran fand, schloß ich die bildungs-bürger-variante mit einem kunstprojekt aus.
als ich mich bei der wirtin erkundigte, erklärte sie mir es seien “redehäuser” für alte männer. diese haben somit eine möglichkeit nach der pensionerung sich zu treffen und sich zu unterhalten.
das sprach mich als sozialarbeiter, der seine diplomarbeit über das thema “alterseinsamkeit” durchgeführt hat, besonders an. einen ort zur sozialen kontaktpflege abseits von (alkoholorientierter) kostenpflichtiger gastronomie und jenseits einer religiösen oder politischen vereinigung (gemeindesaal oder gewerkschaftshaus) – grandios!
(für details und karte der fahrradtour hier klicken)
wie schnell darf ich auf die verwendung der dt. sprache hoffen? ist die zweite frage, die mich bewegte. mit der campingplatzbesitzerin hatte ich im ersten moment englisch gesprochen, worauf diese mir in den ersten sätzen auch auf englisch geantwortet hatte. so wie ich ihren niederländischen akzent erkannte mußte sie auch meinen dt. akzent erkannt haben und sprach mich recht schnell auf deutsch an. sie fragte mich auch gleich frei heraus warum ich den nicht dt. mit ihr sprechen würde. ich antworte darauf, dass ich es für angebracht gehalten habe nicht gleich zu erwarten, dass in einem fremden land meine sprache gesprochen werden würde – was diese so stehen ließ.
in einem gespräch mit dem nachbarn erfuhr ich, dass sie sehr gern dt. sprechen würde, aber inzwischen weniger gelegenheiten dazu hätte. mehrheitlich hatte ich in meinem kontakt mit niederländerinnen und niederländer englisch gesprochen, da konversationen darin entweder besser oder einfach flüssiger möglich waren. wie schon in einigen ländern beobachtet, scheint es die ältere generation zu sein, die in einer anderen fremdsprache als englisch geschult wurde. während die vertreter meiner oder der nachfolgenden generationen sich nur noch auf englisch fixiert hat.
interkulturell korrekt wäre es wohl von mir gewesen, in holländisch zu fragen, welche sprache gesprochen werden sollte. aber im tourismus ist es denke ich ganz in ordnung wenn man sich des englischen sofort bedient.
